“Non voleva partire. E dire che prima aveva amato moltissimo i viaggi, ma senza avere tempo né soldi. Adesso aveva l’uno e gli altri, ma non aveva voglia. Si era reso conto, però, che a certi stati d’animo si deve reagire. Occorreva mostrarsi alla gente estroverso, ameno, buffo e un po’ pazzo. Un uomo triste, cupo, è infrequentabile…”
Un viaggio organizzato a Cuba. Uno come oggi se ne fanno tanti, con gente comune di ogni età che lascia l’Italia per distrarsi in allegria fra le bellezze di una delle mete turistiche più ambite. Chi lo racconta, però, un vecchio magistrato stanco e assieme pieno di vita, trova negli indugi delle tappe le ragioni essenziali per riflettere non solo su Cuba. Giorno per giorno, con lucidità e rigore, Michele Corsaro registra tutto quello che vede, offrendo immagini e descrizioni degne delle migliori guide. Ma con altrettanta efficacia parla di sé e di ciò che il viaggio gli produce dentro. Ne emerge un autoritratto che fa luce per lacerti su una vita movimentata, trascorsa nel segno di quella “speciale” normalità che ogni vita presenta a chi la sappia scandagliare con intelligenza e autoironia. Alla geografia cubana si affianca ora e si oppone la Sicilia del vecchio, luogo onnipresente che si conosce e dunque non si racconta, che è in realtà al fondamento del suo eccentrico modo di essere e di pensare.
“He didn’t want to leave. And to think that, before, he had been so fond of travel, but lacked the time and money! Now, he had both, but no desire. He had realized, however, that when in certain moods, one needs to react. He had to show himself to others as extroverted, pleasant, funny, and slightly mad. Nobody wants to be in the company of a sad and somber man…”
A tour of Cuba, like so many today, with ordinary people of all ages leaving Italy to have fun in the beautiful spots of one of the most popular tourist destinations. The narrator, however, is an old, tired yet spirited judge, who finds at each stage of the trip the basic reasons for reflecting on other topics besides Cuba. Day after day, in lucid, rigorous prose, Michele Corsaro records all that he sees, in images and descriptions worthy of the best guidebooks. But he is just as effective in talking about himself and the sensations produced by the trip. The result is a self-portrait that sheds light on an eventful life. As a counterpoint to the geography of Cuba, we see the old man’s Sicily—an omnipresent place that is familiar and so requires no description. In reality, Sicily is the key to the narrator’s eccentric life-style and attitude.
Mauro Pagliai, 2011
Pagine: 96
Caratteristiche: ill. b/n, formato pentagono, br.
Formato: 12x17
ISBN: 978-88-564-0167-7
Collana:
Le non guide, 4
Settori:
