chiudi
 Benno

Benno

Benno, ragazzo ebreo nato nel 1930 a Berlino, sfuggì alla crudeltà del nazismo grazie al Kindertransport, un’iniziativa che salvò 9600 bambini. Oggi vive in Canada. Suo fratello Heinz, di quattro anni più grande, che affrontò con lui il viaggio della salvezza, è morto più di venti anni fa per cause naturali. Il diario redatto da Benno all’età di sedici anni e la sua prodigiosa memoria hanno permesso alle figlie Susy, Gina e Wendy di raccontare alle giovani generazioni la fuga di un bambino ebreo dalla Germania, pubblicando in Canada nel 2008 il libro Ten Marks and a train ticket, tradotto da Renata Mayer e pubblicato in Italia nel 2012 da Mauro Pagliai sotto il titolo Dieci marchi e un biglietto del treno.
Benno, a Jewish boy born in 1930 in Berlin, escaped the cruelty of Nazism thanks to the Kindertransport, an initiative that saved 9600 children. Today he lives in Canada. His brother Heinz, four years older, who faced the journey of salvation with him, died more than twenty years ago of natural causes. The diary written by Benno at the age of sixteen and his prodigious memory allowed his daughters Susy, Gina and Wendy to tell the younger generation about the escape of a Jewish child from Germany, publishing in Canada in 2008 the book Ten Marks and a train ticket, translated by Renata Mayer and published in Italy in 2012 by Mauro Pagliai under the title Dieci marchi e un biglietto del treno.

Vedi anche...