Biblioteca del Caffè
La Fiamma e il Cristallo

La «Biblioteca del Caffè» è abbinata alla rivista culturale «Caffè Michelangiolo» e racchiude una sezione dedicata alla poesia italiana e straniera contemporanea: La fiamma e il cristallo.
La caratteristica di queste opere, oltre a quella di divulgare in Italia poeti già ampiamente affermati nei paesi di origine ma ancora poco conosciuti nel nostro Paese, è proporre dei testi in versione bilingue così da consentire un immediato e diretto raffronto delle poesie in questione nella lingua originale e nella traduzione. La veste grafica della collana è particolarmente curata e reca in copertina la foto a colori dell’autore. La collana si è inaugurata con la pubblicazione nel 2000 della prima antologia poetica mai apparsa in italiano dell’opera del fondamentale poeta e narratore uruguaiano Mario Benedetti.

Vedi Anche